Lolita /

Lolita , the most extraordinary phenomenon of 20th century literature, was first published in 1955 in Paris, although written in America. Like all great public works and large standard deviation, as DH Lawrence's novel by Anthony Burgess or, the beginning of Lolita is not smooth. Now that actu...

Sparad:
Bibliografiska uppgifter
Upphov Nabokov, Vladimir Vladimirovič 1899-1977
Materialtyp NORMAL
Utgiven Unknown Bonnier 2007
Klassiker
Ämnen
Beskrivning
Sammanfattning:Lolita , the most extraordinary phenomenon of 20th century literature, was first published in 1955 in Paris, although written in America. Like all great public works and large standard deviation, as DH Lawrence's novel by Anthony Burgess or, the beginning of Lolita is not smooth. Now that actually read Lolita , Vladimir Nabokov understand why it is so cherished. At first be recognized by simple overuse, Lolita graduated from the bias consider it pure erotic works, by Lolita contains many, many more than that: its sophisticated scrutiny of human psychology ( even without recourse to psychoanalysis, that even Nabokov was always looking for ways all chain Sigmund Freud), and it is an outstanding move words of one of the greatest literary genius. Until now, no matter how the years have passed, Lolita is still a phenomenon, and her Lolita, "the light of my life, my sin, my soul" Humbert Humbert's minds , is immortalized in the upright posture and a half meters high and less than a whole character of a "little goddess" permanently restive
En medelålders man tar med sin tolvåriga styvdotter på en resa genom USA. Han utnyttjar henne sexuellt. Boken utkom 1955, översattes till svenska 1957. Nyöversättning av Aris Fioretos
* Över 50 miljoner sålda exemplar * 4:a på Modern Librarys lista över 1900-talets bästa engelskspråkiga romaner * Aris Fioretos lysande översättning för första gången i inbunden utgåva, med Nabokovs eget förord och ett efterord av översättaren För exakt sextio år sedan kom Vladimir Nabokovs parodiska och tragiska passionshistoria Lolita ut på det beryktade förlaget Olympia Press i Paris, efter att fem amerikanska förlag refuserat den. I dag är Lolita självklar på alla listor över världslitteraturens största klassiker. Flödande intelligenta lekar med genrer som bekännelseroman, romantisk roman, dubbelgångarskräckberättelsen, detektivromanen med flera. En vild och grotesk fars i sin hejdlösa kritik av modern kärlek: Hos Nabokov är objektifieringen av den andre hänsynslös, monstruös, till och med totalitär. Men inte minst också en chockerande historia, den om hur Humbert Humbert dyrkar, exploaterar och utnyttjar den tolvåriga flickan Lolita. Åtskilliga försök har gjorts att överföra romanen till svenska. I Aris Fioretos har Lolita till slut funnit sin kongeniale uttolkare. För första gången ges nu översättningen ut i inbunden form. Denna utgåva är också försedd med Nabokovs eget förord, samt en efterskrift av översättaren. VLADIMIR NABOKOV [1899-1977] föddes i S:t Petersburg. 1919 flydde han undan den ryska revolutionen till England och levde sedan i livslång exil i Tyskland, Frankrike, USA och Schweiz. Han har publicerat romaner, noveller, dikter och dramatik. Sitt stora genombrott fick han efter att ha övergått från ryskan till att skriva på engelska. Hans mest lästa verk är romanen Lolita [1955]. [Publit]
* Över 50 miljoner sålda exemplar * 4:a på Modern Librarys lista över 1900-talets bästa engelskspråkiga romaner * Aris Fioretos lysande översättning för första gången i inbunden utgåva, med Nabokovs eget förord och ett efterord av översättaren Lolita är historien om hur den medelålders pedofilen Humbert Humbert dyrkar, exploaterar och utnyttjar den tolvåriga flickan Dolores Haze. Humbert Humbert berättar själv, innefrån fängelsecellen, misstänkt för mordet på en rival; ännu en man som utnyttjat Dolores, Dolly, Lo, Lolly - Lolita.Vladimir Nabokovs Lolita är en monstruös roman, totalitär i sin sexism, men också en vild satir och fars, flödande av lekar med genrer som bekännelseroman, romantisk skräckberättelse med dubbelgångarmotiv, dektivroman med flera. Exakt sextio år sedan är det som romanen utkom på det beryktade förlaget Olympia Press i Paris, efter att fem amerikanska förlag refuserat den. Idag är den självklar på alla listor över världslitteraturens största klassiker.Här presenteras Aris Fioretos hyllade svenska översättning för första gången i inbunden form. Boken är också försedd med Nabokovs eget förord till den amerikanska utgåvan från 1956, samt översättarens efterord. VLADIMIR NABOKOV [1899-1977] föddes i S:t Petersburg. 1919 flydde han undan den ryska revolutionen till England och levde sedan i livslång exil i Tyskland, Frankrike, USA och Schweiz. Sitt stora genombrott fick han efter att ha övergått från ryskan till att skriva på engelska. Hans mest lästa verk är romanen Lolita [1955]. Utöver författarskapet var Nabokov även en erkänd fjärilskännare och konstruktör av schackproblem. »Livet som om det var skapat en vårnatt av en galen poet.« | TIME MAGAZINE »Aris Fioretos återger i sin nyöversättning ordvitsarnas gymnastiska övningar utan att texten snubblar.« | DANIEL SANDSTRÖM, SYDSVENSKAN »En pågående mardröm och en motorväg av motellnätter och våldtäkter och så DU, LÄSAREN, den lättledda dåraktiga läsaren som, när du kommer till slutet av boken, upptäcker att du har följt honom blint, en främmande dåre genom nattens skogar och glassbarer, mörka biografer, skridskobanor, och du har gjort det villigt och andlöst och genom det mjuka ankdunet på småflickors överarmar, ett barns överarmar.« | SARA STRIDSBERG, AFTONBLADET[WeDoBooks]
Beskrivning:Första svenska upplaga 1957. Första upplaga i denna version 2007
ISBN:91-0-010611-9
978-91-0-010611-9
ISSN:1104-3180
'Logga in med lånekortet för att se reservationsmöjligheter.'
Lägg till i favoriter
Tillgängliga exemplar: 1/1 (reserverade: 0)
Exemplar
Bibliotek Status Exemplartyp Avdelning Placering
Trollhättan stadsbibliotek Tillgänglig
Tillgänglig NORMAL Vuxen Hce, Magasin
Trollhättan stadsbibliotek
● Tillgänglig

Tillgängliga exemplar: 1/1
● Tillgänglig
NORMAL
Vuxen
Hce, Magasin